본문 바로가기

분류 전체보기10610

[聖詩] 언약을 저버린 결과는 패망입니다 (열왕기하 25장1절~17절) / 시,일역 : 李觀衡 [聖詩] 언약을 저버린 결과는 패망입니다 (열왕기하 25장1절~17절) / 시,일역 : 李觀衡 유다의 마지막 왕 시드기야 때,바빌론의 왕 느부갓네살에게예루살렘은 함락되어 불에 타고 왕과 귀족들은 바빌론으로 끌려갔으며예루살렘의 성벽은 허물어지고주님의 성전과 왕궁은 파괴되었나니 이는 그들이 주님의 언약을 저버리고바알을 섬기며 우상을 숭배했기 때문이니언약을 저버린 결과는 패망뿐이니라. ---------------------------- 契約を破った結果は滅びです  ユダの最後の王ゼデキヤの治世にバビロンの王ネブカドネツァルにエルサレムは攻め落とされて燃え、 王とおもだった人々はバビロン王のもとに連れて行かれ、エルサレム都の一角が破られ、主の神殿、王宮は焼き払った。 そりゃ彼らが主との契約を破り、バアルに仕えつつ偶像を崇拝したからである。契約.. 2024. 9. 9.
[철학시] 고난의 기도 / 月雲 손홍집---일역 : 李觀衡 [철학시] 고난의 기도 / 月雲 손홍집---일역 : 李觀衡 내가 나를 사랑하는 것보다타인을 더 많이 그리고 더 깊이사랑하게 하소서. 내 이웃이 굶주림에 시달리면가난한 나의 양식을 고루 나눠주고고난과 핍박받는 자들에겐그 길을 헤쳐나아갈 큰 용기와지혜의 샘물을 갖추게하소서. 연약한 인물들에겐굳건하고 튼튼한 힘살로거친 광야를 향해 내달리는말발굽과 같은 강한 의지와곧은 신념의 푯대를 내려주소서. 비록 내일 이 세상을 떠나도결코 후회없는 삶이되게 하시고내 앞에 갑자기 위급함이 닦쳐도그로 인해 전혀 흔들림이 없는굳건한 바윗돌의 힘을 갖추게하소서. 그리고 투철한 정신 한톨로그 씨앗을 뿌려온 인류의 빛을 거두게하시고최후의 고요한 안식의 터전은마침내 당신의 텃밭이되게하소서. -------------------------.. 2024. 9. 9.
[聖詩] 백성을 배려하며 물질로 헌신하는 지도자 (느헤미야 5장14절~19절)　/ 이관형 [聖詩] 백성을 배려하며 물질로 헌신하는 지도자 (느헤미야 5장14절~19절)　/ 이관형 물질로 헌신하는 지도자백성을 배려하는 마음으로느헤미야의 길을 따르며그의 삶을 본받아야　할지니라. 열네 해 동안 수고하며백성의 짐을 덜어주고자신의 몫을 포기하면서도하나님을 경외하는도다. 백성의 고통을 나누고 그들의 아픔을 어루만지며공의와 사랑으로 다스리는 자이야말로 참된 지도자의 모습이라. http://www.cgntv.net/player/home.cgn?vid=326685&pid=1 백성을 배려하며 물질로 헌신하는 지도자 (느헤미야 5:14~19) | 생명의 삶 | CGN오늘의 말씀 14 또한 유다 땅 총독으로 세움을 받은 때 곧 아닥사스다왕 제이십년부터 제삼십이년까지 십이 년 동안은 나와 내 형제들이 총독의 녹을 .. 2024. 9. 9.
[聖詩] 자기 백성을 징계하시고 함께 모욕당하시는 하나님 (열왕기하 24장8절~20절) / 시,일역 : 李觀衡 [聖詩] 자기 백성을 징계하시고 함께 모욕당하시는 하나님 (열왕기하 24장8절~20절) / 시,일역 : 李觀衡 죄악으로 물든 예루살렘그들의 부르짖음 들으시고징계의 채찍을 드셨네눈앞에 닥친 멸망의 위기 모욕과 수치를 당하시면서도죄악의 길에서 돌이키길 원하시어그들의 마음을 찢으시는 주님멸망의 순간에도 구원의 손길을 놓지 않으시도다 사랑과 자비의 하나님우리의 죄를 대신하여 십자가를 지신 주님그 사랑을 기억하며죄에서 떠나 주님의 길을 걸어야 할지니라 ーーーーーーーーーーーーーーーー  ご自分の民を懲らしめ、共に侮辱を受けられる神 罪悪に陥ったエルサレム彼らの叫びに懲らしめられた神目前に迫った滅亡の危機 侮辱と恥じにも拘らず、罪悪から回復させる為、彼らの心を裂いた主滅亡の瞬間にも救いの手を差し伸べられる。 愛と慈悲の神我らの罪の代わり、十字架.. 2024. 9. 8.

티스토리툴바