본문 바로가기

전체 글12915

261109어릿광대 소원 / 정채균 --- 일역 : 이관형 261109어릿광대 소원 / 정채균 --- 일역 : 이관형 세상 온갖 거짓 교만한 탈 벗고 가장 낮은 자리에서 거울 속 자신과 마주하게 하소서 흐려진 내 영혼 샘에 맑은 생수 솟아 넘치면 기쁜 노래로 화답하렵니다 조명에 드러난 부끄러운 모습 야유하는 구경꾼 앞에 그림자도 없이 겸손히 서게 하소서 장이 열릴 때마다 새로운 희망 응답하여 환호하면 감사 기도로 막을 내리렵니다. ----------------- ピエロの望み 世の全ての偽り　高慢の仮面を脱ぎ最底辺で鏡の中の自分と向かい合わせるように 濁った俺の霊の泉に清水　湧き出れば喜びの歌で応えます 照明に現れた恥ずかしい様子野次る見手の前に影も無しに謙遜に向かい合わせるように 市が開かれるごとに　新たな希望答えて歓呼すると感謝の祈りで幕を下ろそうとします。 -------------.. 2026. 11. 9.
261109[聖詩] 기회를 주시는 사랑, 완고한 불순종(아모스 4장1절~13절) / 李觀衡 261109[聖詩] 기회를 주시는 사랑, 완고한 불순종(아모스 4장1절~13절) / 李觀衡 바산의 암소와 사치한 여인들아, 풍요에 눈멀어 정의를 잊었구나. 주께서 재앙과 경고로 부르실 때도 돌아오지 않았도다. 가뭄과 기근으로 갈증을 깨우고 마음을 두드리셨으나, 메뚜기와 재앙 앞에서도 완고한 마음은 돌이키지 않았구나. 주께서 만드신 모든 재앙은 돌아오라는 사랑의 부름이었고, 심판의 문턱에서도 마지막 기회를 베푸셨도다. 두려움으로 주 앞에 엎드려 죄를 회개하라. 준엄한 날이 오기 전에 사랑의 손길을 붙잡으라. 창조주께로 돌아가 생명의 길을 택하라. 완고한 불순종을 버리고 자비의 음성에 응답하라. 주께서 주시는 기회는 돌이킬 수 있는 마지막 사랑이니, 늦기 전에 회개하여 영원한 심판을 피할지니라. .. 2026. 11. 9.
261108안개 꽃다발 / 정채균 --- 일역 : 이관형 261108안개 꽃다발 / 정채균 --- 일역 : 이관형 꽃의 의미도 모르던 시절 내 이름 불러주었던 사람 잃어버린 세월 깨치고 오롯이 나타났습니다 때늦은 재회는 또 다른 아픔 되어 가슴에 담을 수 없는 임 향한 안타까운 연정 밤새 눈물 젖은 편지를 씁니다 야윈 안개꽃 다시금 오색으로 단장하여 그대 책상에 살포시 올려놓나니 물 주지 않아도 깊은 뿌리 내려 살아있는 수채화로 간직될 것입니다. ------------------ 霞草の花束 花の意味も分からなかった時節俺の名　呼んでくれた人忘れられた歳月　破ってそっくり現れました 手遅れの再会は 又　異なる痛みとなり胸に詰められない其方に傾けた遣る瀬無い恋心夜もすがら涙に濡れた手紙　書きます やせ霞草再び　五色に装って其方の机にやんわり載せるのに水やらなくても深く根差し生きてる水絵と.. 2026. 11. 8.
261108[聖詩] 극소수만 남는 비극적 심판(아모스 3장9절~15절) / 李觀衡 261108[聖詩] 극소수만 남는 비극적 심판(아모스 3장9절~15절) / 李觀衡 헤르몬 높은 산에 하늘의 경고 울리고 다메섹 성벽 위엔 진노의 구름 모였나니 부유한 자의 창고와 화려한 궁궐마다 공의의 불길 속에 잿더미로 변하리라. 죄악의 무게만큼 무거운 재앙이 임하니 거룩한 성읍마저 흔들려 무너지나니남은 자는 적어 가련한 자의 눈물뿐이며 부서진 기물에는 탄식만이 가득하도다. 모든 소유는 흩어져 허망하게 사라지고 가진 것을 다 잃은 슬픔이 강물처럼 흐르니 심판의 끝에 남은 것은 오직 텅 빈 침묵과 기억조차 흐릿한 멸망의 그림자뿐이어라. https://www.fondant.kr/series/00090200-0000-0000-0000-00000000071b/play?ep=00090429-c32a-9782-.. 2026. 11. 8.

티스토리툴바