본문 바로가기

전체 글12834

119涙の普信閣 / 남일해 -- 일역 : 李觀衡 119涙の普信閣 / 남일해 -- 일역 : 李觀衡 普信閣 人定の音が悲しく鳴いたあの夜お互い 言葉もなく別れてた鍾路の四つ角牡丹のような白い雪片がしんしんと積もってたね今夜も昔のように人定が鳴く人定が鳴く 普信閣柱縋り一晩中泣いてみても慰めてくれる人もなく独りで離れてた鍾路の四つ角果てしない涙だけが袖を濡らしたね切ない我が胸に人定が鳴く人定が鳴く https://www.youtube.com/watch?v=6rF1ZTqiwoY 눈물의 보신각 1960 남일해 보신각 인경소리 설게 울든 그날 밤서로가 말못하고 헤여져간 종로 네거리함박같은 흰눈송이 소복소복 쌓였지오늘밤도 옛날같이 인경이 운다 인경이 운다 보신각 기둥잡고 밤 새워 울어 봐도달래 줄 사람없어 홀로 떠난 종로 네거리하염없는 눈물만이 옷소매를 적셨지애처러운 내 가슴에 인경이 운다 인.. 2026. 9. 30.
260929[聖詩] 영원히 찬양할 위대하신 하나님(역대상 16장23절~36절) / 李觀衡 260929[聖詩] 영원히 찬양할 위대하신 하나님(역대상 16장23절~36절) / 李觀衡 오래도록 찬양할 위대하신 하나님이시여,온 땅이 주님의 이름 높이 외치리라.날마다 주의 구원을 전파하며,모든 민족에게 그 영광을 알리리라. 주님의 기이한 행적을 온 세상에 전하고,위대하신 주의 이름을 높이 찬양하리라.주님께서 만드신 모든 피조물들,그분의 위엄 앞에 경배하리라. 영광과 존귀를 받으실 주님이시여,주의 이름을 영원히 칭송하리라.찬양과 경배가 끊이지 않도록,온 세상이 주님을 찬양하리라. https://www.fondant.kr/series/00090200-0000-0000-0000-00000000071b/play?ep=00090429-adfc-2070-5b50-81b1590007a3 요미가나 일본어성경 歴.. 2026. 9. 29.
118南原の哀愁 / 김용만 -- 일역 : 李觀衡 118南原の哀愁 / 김용만 -- 일역 : 李觀衡 漢陽千里離れ去ろうともお前をどうして忘れられようか城隍堂峠ロバまでも泣きつつ越えるね春香よ泣くなと宥めたが大丈夫胸を揺さぶる恋人よああ、ある時ある日、共に楽しく笑い合えるか あんた向きの一片丹心、鞭の下で屈するものか獄中の烈女春香、李道令が戻ってきたね春香よ泣くな、抱きしめて恋しかった千事万事を楽しむ恋人よああ、過ぎ去った夢なのか青糸紅糸踊るね https://www.youtube.com/watch?v=ea2VnasIbxY 남원의 애수 1954 김용만 한양 천리 떠나간들 너를 어이 잊을쏘냐성황당 고개마루 나귀마저 울고 넘네춘향아 울지 마라 달래였건만대장부 가슴 속을 울리는 님이여아 어느 때 어느 날짜 함께 즐겨 웃어보나 님께 향한 일편단심 채찍 아래 굽힐쏘냐옥중의 열녀 춘향 이도령이 돌아왔네.. 2026. 9. 29.
260928[聖詩] 언약을 이루시는 하나님을 향한 찬양(역대상 16장7절~22절) / 李觀衡 260928[聖詩] 언약을 이루시는 하나님을 향한 찬양(역대상 16장7절~22절) / 李觀衡 옛적에 주신 언약, 주의 손길로 이루시네다윗의 노래 따라, 찬양의 소리 높이 울리니하나님의 영광을, 온 땅에 퍼지게 하시고이스라엘의 구원을, 만민 앞에 드러내셨도다. 주의 언약은 변치 않으니, 세세토록 빛나리하나님의 신실하심, 찬송으로 전하나니아브라함과 맺은 약속, 이삭과 야곱에게도그 후손에게 이어져, 영원히 지켜지도다. 주의 백성 기뻐하며, 주의 이름 높이 찬양하니역대의 역사 속에, 주의 사랑 나타나시어주의 손길로 이루신, 언약의 증거 보이시고우리는 주신 은혜, 감사하며 찬양하도다. https://www.fondant.kr/series/00090200-0000-0000-0000-00000000071b/play.. 2026. 9. 28.