본문 바로가기

요미가나 일어성경/오늘의 성경1454

11.11. [4개국어]추정하는 죄목 직설적인 정죄 (욥기 22:1-20) 요미가나 일본어성경 ヨブ記(き) 二十二章(にじゅうにしょう) [4개국어]추정하는 죄목 직설적인 정죄 (욥기 22:1-20) : http://www.cgntv.net/#/home.cgn 1. テマン人(じん)エリファズが答(こた)えて言(い)った。 1. 데만 사람 엘리바스가 대답하여 가로되 2. 人(ひと)は神(かみ)の役(やく)に立(た)つことができようか。 賢(かしこ)い人さえ、ただ自分自身(じぶんじしん)の 役に立つだけだ。 2. 사람이 어찌 하나님께 유익하게 하겠느냐 지혜로운 자도 스스로 유익할 따름이니라 3. あなたが正(ただ)しくても、それが全能者(ぜんのうしゃ)に 何(なん)の喜(よろこ)びであろうか。あなたの道(みち)が 潔白(けっぱく)であっても、それが何の益(えき)になろう。 3. 네가 의로운들 전능자에게 무슨 기쁨이 있겠으며.. 2021. 11. 11.
11.10. [4개국어]불공평한 현실에 대한 항변 (욥기 21:17-34) 요미가나 일본어성경 ヨブ記(き) 二十一章(にじゅういっしょう) (욥기 21:17-34) : http://www.cgntv.net/#/home.cgn 17. 幾(いく)たび、悪者(わるもの)のともしびが消(き)え、 わざわいが彼(かれ)らの上(うえ)に下(くだ)り、神(かみ)が 怒(いか)って彼らに滅(ほろ)びを分(わ)け与(あた)えることか。 17. 악인의 등불이 꺼짐이나 재앙이 그들에게 임함이나 하나님이 진노하사 그들을 곤고케 하심이나 18. 彼(かれ)らは、風(かぜ)の前(まえ)のわらのようではないか。 つむじ風に吹(ふ)き去(さ)られるもみがらのようではないか。 18. 그들이 바람 앞에 검불 같이, 폭풍에 불려가는 겨같이 되는 일이 몇번이나 있었느냐 19. 神(かみ)はそのような者(もの)の子(こ)らのために、 彼(かれ)のわざわいをたくわ.. 2021. 11. 10.
11.09. 바른 경청의 자세가 위로의 시작입니다 (욥기 21:1-16) 요미가나 일본어성경 ヨブ記(き) 二十一章(にじゅういっしょう) (욥기 21:1-16) : http://www.cgntv.net/#/home.cgn 1. ヨブは答(こた)えて言(い)った。 1. 욥이 대답하여 이르되 2. あなたがたは、私(わたし)の言(い)い分(ぶん)をよく聞(き)け。 これをあなたがたの私への慰(なぐさ)めとしてくれ。 2. 너희는 내 말을 자세히 들으라 이것이 너희의 위로가 될 것이니라 3. まず、私(わたし)が語(かた)るのを許(ゆる)してくれ。 私が語って後(のち)、あなたはあざけってもよい。 3. 나를 용납하여 말하게 하라 내가 말한 후에 너희가 조롱할지니라 4. 私(わたし)の不平(ふへい)は人(ひと)に 向(む)かってであろうか。なぜ、私がいらだってはならないのか。 4. 나의 원망이 사람을 향하여 하는 것이냐 내 .. 2021. 11. 9.
11.08. 적용대상이 어긋나면 훌륭한 통찰도 무익합니다 (욥기 20:12-29) 요미가나 일본어성경 ヨブ記(き) 二十章(にじゅっしょう) (욥기 20:12-29) : http://www.cgntv.net/#/home.cgn 12. たとい悪(あく)が彼(かれ)の口(くち)に甘(あま)く、 彼がそれを舌(した)の裏(うら)に隠(かく)しても、 12. ○그는 비록 악을 달게 여겨 혀 밑에 감추며 13. あるいは、彼(かれ)がこれを惜(お)しんで、捨(す)てず、 その口(くち)の中(なか)にとどめていても、 13. 아껴서 버리지 아니하고 입천장에 물고 있을지라도 14. 彼(かれ)の食(た)べた物(もの)は、彼の腹(はら)の中(なか)で 変(か)わり、彼の中でコブラの毒(どく)となる。 14. 그의 음식이 창자 속에서 변하며 뱃속에서 독사의 쓸개가 되느니라 15. 彼(かれ)は富(とみ)をのみこんでも、またこれを 吐(は)き出(だ)す.. 2021. 11. 8.

티스토리툴바