본문 바로가기

요미가나 일어성경/오늘의 성경1454

11.23. 주권자로부터 시작된 사람들의 소외와 적대 (욥기 30:1-15) 요미가나 일본어성경 ヨブ記(き) 三十章(さんじゅっしょう) (욥기 30:1-15) : http://www.cgntv.net/#/home.cgn 1. しかし今(いま)は、私(わたし)よりも 若(わか)い者(もの)たちが、私をあざ笑(わら)う。 彼(かれ)らの父(ちち)は、私が軽(かる)く見(み)て、 私の群(む)れの番犬(ばんけん)とともにいさせたものだ。 1. 그러나 이제는 나보다 젊은 자들이 나를 비웃는구나 그들의 아비들은 내가 보기에 내 양 떼를 지키는 개 중에도 둘 만하지 못한 자들이니라 2. 彼(かれ)らの手(て)の力(ちから)も私(わたし)に 何(なん)の役(やく)に立(た)とうか。 彼らから気力(きりょく)が消(き)え失(う)せた。 2. 그들의 기력이 쇠잔하였으니 그들의 손의 힘이 내게 무슨 소용이 있으랴 3. 彼(かれ)らは欠乏(.. 2021. 11. 23.
11.22. 진정성있는 삶에 존경이 따릅니다 (욥기 29:18-25) 요미가나 일본어성경 ヨブ記(き) 二十九章(にじゅうきゅうしょう) (욥기 29:18-25) : http://www.cgntv.net/#/home.cgn 18. そこで私(わたし)は考(かんが)えた。私は私の巣(す)とともに 息絶(いきた)えるが、不死鳥(ふしちょう)のように、 私は日(ひ)をふやそう。 18. 내가 스스로 말하기를 나는 내 보금자리에서 숨을 거두며 나의 날은 모래알 같이 많으리라 하였느니라 19. 私(わたし)の根(ね)は水(みず)に向(む)かって根を張(は)り、 夜露(よつゆ)が私の枝(えだ)に宿(やど)ろう。 19. 내 뿌리는 물로 뻗어나가고 이슬이 내 가지에서 밤을 지내고 갈 것이며 20. 私(わたし)の栄光(えいこう)は私とともに新(あたら)しくなり、 私の弓(ゆみ)は私の手(て)で次々(つぎつぎ)に矢(や)を放(はな)つ。 .. 2021. 11. 22.
11.21. 의와 자비의 삶에 따른 부요함과 명예의 복 (욥기 29:1-17) 요미가나 일본어성경 ヨブ記(き) 二十九章(にじゅうきゅうしょう) (욥기 29:1-17) : http://www.cgntv.net/#/home.cgn 1. ヨブはまた、自分(じぶん)の格言(かくげん)を 取(と)り上(あ)げて言(い)った。 1. 욥이 풍자하여 이르되 2. ああ、できれば、私(わたし)は、昔(むかし)の月日(つきひ)の ようであったらよいのに。神(かみ)が私を守(まも)って くださった日々(ひび)のようであったらよいのに。 2. 나는 지난 세월과 하나님이 나를 보호하시던 때가 다시 오기를 원하노라 3. あのとき、神(かみ)のともしびが私(わたし)の頭(あたま)を 照(て)らし、その光(ひかり)によって私はやみを歩(ある)いた。 3. 그 때에는 그의 등불이 내 머리에 비치었고 내가 그의 빛을 힘입어 암흑에서도 걸어다녔느니라 4. 私.. 2021. 11. 21.
11.20. 전능자께 속한 지혜와 명철 (욥기 28:12-28) 요미가나 일본어성경 ヨブ記(き) 二十八章(にじゅうはっしょう) (욥기 28:12-28) : http://www.cgntv.net/#/home.cgn 12. しかし、知恵(ちえ)はどこから見(み)つけ出(だ)されるのか。 悟(さと)りのある所(ところ)はどこか。 12. ○그러나 지혜는 어디서 얻으며 명철이 있는 곳은 어디인고 13. 人(ひと)はその評価(ひょうか)ができない。 それは生(い)ける者(もの)の地(ち)では見(み)つけられない。 13. 그 길을 사람이 알지 못하나니 사람 사는 땅에서는 찾을 수 없구나 14. 深(ふか)い淵(ふち)は言(い)う。「私(わたし)の中(なか)には それはない。」海(うみ)は言う。「私のところにはない。」 14. 깊은 물이 이르기를 내 속에 있지 아니하다 하며 바다가 이르기를 나와 함께 있지 아니하다 하.. 2021. 11. 20.