[默想詩] 믿음(충성)의 순교 (마태복음 5장10절~12절) / 李觀衡

138

[默想詩] 믿음(충성)의 순교 (마태복음 5장10절~12절) / 李觀衡

 

구약의 율법은 ‘십계명’이요, 신약의 율법은 산상수훈을 통한 ‘팔복’으로

하나님 나라의 도래와 백성으로서 살아가야 할 대 강령을 선포하셨나니

오늘의 성경은 ‘핍박’에 관한 기록으로, 팔복의 마지막 ‘의’ 이도다.

‘의를 위하여 핍박을 받은 자는 복이 있나니 천국이 저희 것임이라’

 

‘의에 주리고 목마른 자는 복이 있나니 그들이 배부를 것임이요’ 이는 세상에서의 윤리적인 면, 즉 의로움, 정의로움을 말하는 ‘의’이며 하나님의

백성이 구원에 이르는 종교적인 면으로, ‘복음에는 하나님의 의가 나타나서 믿음으로 믿음에 이르게 하나니’라 말하는 두 가지 ‘의’를 말함이니라.

 

그럼, 세상 속에 존재하는 ‘믿음(충성)’은 무엇인가?

첫째, 믿음은 예수님을 위하여, 예수님으로 말미암은 삶이니

천성을 향한 우리에게 필요한 것은 바로 ‘믿음(충성)’이도다.

천국의 문을 통과할 수 있는 것은 ‘오직 예수 그리스도를 믿는 믿음’이라.

 

‘의심하고 먹는 자는 정죄되었나니 이는 믿음을 따라 하지 아니하였기

때문이라 믿음을 따라 하지 아니하는 것은 다 죄니라’

이 세상의 ‘허영 시장’에는 모든 인간관계, 우리를 유혹하는 많은 것,

불법적인 것, 등이 난무하니 분별력을 가지고 ‘믿음’으로 살아갈지니라.

 

둘쩨, 세상 속에서의 ‘믿음(충성)’은 핍박 받느니라.

‘나로 말미암아 너희를 욕하고 핍박하고 거짓으로 너희를 거스려

모든 악한 말을 할 때에는 너희에게 복이 있나니’라 기록되었으니

이는 예수그리스도로 말미암아 세상과 구별된, 행동과 언어 때문이라.

 

허영의 도시 사람이 묻기를 ‘무엇을 사려 이 시장을 지나는가?’

크리스천이 말하길 ‘진리를 찾습니다’ 하니 조롱받은 것이도다.

우리의 행동과 언어가 믿음을 드러내는 것이니 교회에서나

세상에 나아가서나 한결같이 ‘믿음(충성)’을 행하고 말할지니라.

 

셋째, 믿음은 절망하지 않고 오히려 기뻐하고 즐거워하나니

‘기뻐하고 즐거워하라 하늘에서 너희의 상이 큼이라 너희 전에 있던

선지자들도 이같이 박해하였느니라’ 너희도 알지니 집사 스데반을.

하나님 나라의 진리와 영광을 드러낸, 그는 기쁨을 잃지 않았느니라.

 

믿음은 우리를 순교적인 신앙으로 이끄는 것으로 예수 그리스도를 향한

일관적인 태도와 신앙을 갖고 세상과 타협하지 않고 날마다 자기를

부인하며 자기 십자가를 지고 그리스도를 위해 살아가는 자들, 그들이

진정 믿음으로 사는 자인 것이니라.

 

‘살기 위해 주를 따르는 것이 아니라 죽기 위해 주를 따르는 것이니라’

 

-----------

 

요미가나 일본어성경

マタイの福音書(ふくいんしょ) 五章(ごしょう)

믿음(충성)의 순교 (마태복음 5장10절~12절)

https://www.youtube.com/watch?v=s3TlCdlYmaQ&t=4964s

 

 

10. 義(ぎ)のために迫害(はくがい)されている者(もの)は

幸(さいわ)いです。天(てん)の御国(みくに)は

その人たちのものだから。

 

10. 의를 위하여 핍박을 받은 자는 복이 있나니 천국이 저희 것임이라

 

11. わたしのために、人々(ひとびと)があなたがたをののしり、

迫害し、ありもしないことで悪口(あっこう)を浴(あ)びせる

とき、あなたがたは幸いです。

 

11. 나를 인하여 너희를 욕하고 핍박하고 거짓으로 너희를 거스려 모든 악한 말을 할 때에는 너희에게 복이 있나니

 

12. 喜(よろこ)びなさい。喜びおどりなさい。天(てん)では

あなたがたの報(むく)いは大(おお)きいから。

あなたがたより前(まえ)にいた預言者(よげんしゃ)たちを、

人々(ひとびと)はそのように迫害(はくがい)したのです。

 

12. 기뻐하고 즐거워하라 하늘에서 너희의 상이 큼이라 너희 전에 있던 선지자들을 이같이 박해하였느니라