본문 바로가기
*우리시를日語로*

[聖詩] 용서와 순교로 따르는 십자가의 길 (사도행전 7장51절~8장1절) / 시,일역 : 李觀衡

by 일본어강사 2023. 10. 29.

[聖詩] 용서와 순교로 따르는 십자가의 길 (사도행전 751~81) / ,일역 : 李觀衡

 

용서와 순교로 따르는 십자가의 길

그 길에 서면 눈물과 고통이 있네

그러나 그 안에 주님의 사랑이 넘치고

영광의 왕관이 우리를 기다리네

 

용서와 순교로 따르는 십자가의 길

그 길을 걷는 자는 세상과 달라지네

그들은 주님의 은혜와 평화를 누리고

하늘의 나라를 믿음으로 본다네

 

용서와 순교로 따르는 십자가의 길

그 길을 따라가면 주님을 만날 수 있네

그분은 우리의 죄를 모두 사하시고

영원한 생명을 우리에게 주신다네

 

용서와 순교로 따르는 십자가의 길

그 길을 완주하면 영원한 삶이 있네

그때에 우리는 주님과 함께 하며

천국에서 영생복락을 누릴 것이네

 

-----------------------------------------

 

しと殉教イエスの十字架

 

しと殉教イエスの十字架

そのむと苦痛あるね

しかしそのには

栄光王冠らをってるね

 

しと殉教イエスの十字架

その世間わるね

らはみと平和享受

信心いでるね

 

しと殉教イエスの十字架

その沿ってくとえるね

らの全部赦

永久らにえられるんだね

 

しと殉教イエスの十字架

そのくと永久があるね

そのらは一緒

天国永生福楽享受しようね

 

-------------------------------------------

 

용서와 순교로 따르는 십자가의 길

(ゆる)しと殉教(じゅんきょう)イエスの十字架(じゅうじか)(したが)(みち)

 

용서와 순교로 따르는 십자가의 길

(ゆる)しと殉教(じゅんきょう)イエスの十字架(じゅうじか)(したが)(みち)

그 길에 서면 눈물과 고통이 있네

その(みち)(たたず)むと(なみだ)苦痛(くつう)あるね

그러나 그 안에 주님의 사랑이 넘치고

しかしその(なか)には(しゅ)(あい)(あふ)

영광의 왕관이 우리를 기다리네

栄光(えいこう)王冠(おうかん)(われ)らを()ってる

 

용서와 순교로 따르는 십자가의 길

(ゆる)しと殉教(じゅんきょう)イエスの十字架(じゅうじか)(したが)(みち)

그 길을 걷는 자는 세상과 달라지네

その(みち)(ある)(もの)世間(せけん)()わる

그들은 주님의 은혜와 평화를 누리고

(かれ)らは(しゅ)(めぐ)みと平和(へいわ)享受(きょうじゅ)

하늘의 나라를 믿음으로 본다네

(てん)(くに)信心(しんじん)(あお)いでる

 

용서와 순교로 따르는 십자가의 길

(ゆる)しと殉教(じゅんきょう)イエスの十字架(じゅうじか)(したが)(みち)

그 길을 따라가면 주님을 만날 수 있네

その(みち)沿()って()くと(しゅ)()える

그분은 우리의 죄를 모두 사하시고

(しゅ)(われ)らの(つみ)全部(ぜんぶ)(ゆる)

영원한 생명을 우리에게 주신다네

永久(とこしえ)(いのち)(われ)らに(あた)えられるん

 

용서와 순교로 따르는 십자가의 길

(ゆる)しと殉教(じゅんきょう)イエスの十字架(じゅうじか)(したが)(みち)

그 길을 완주하면 영원한 삶이 있네

その(みち)(はし)()くと永久(とこしえ)(せい)がある

그때에 우리는 주님과 함께 하며

その(とき)(われ)らは(しゅ)一緒(いっしょ)

천국에서 영생복락을 누릴 것이네

天国(てんごく)永生福楽(えいせいふくらく)享受(きょうじゅ)しようね

 

http://www.poemlove.co.kr/bbs/board.php?bo_table=tb16

 

728x90