본문 바로가기

전체 글10625

[聖詩] 성령의 열매를 추구하는 삶 (갈라디아서 5장13절~26절)　/ 시,일역 : 李觀衡 [聖詩] 성령의 열매를 추구하는 삶 (갈라디아서 5장13절~26절)　/ 시,일역 : 李觀衡 자유로 부름받은 우리, 사랑으로 섬기며육체의 욕심 따르지 않고 주의 길을 따르는 삶성령의 열매, 참된 기쁨과 평안의 길,사랑과 자비, 은혜의 향기 함께 흩날리는도다. 분노와 다툼 대신 화평을 심으며온유와 절제를 닮아가는 마음의 삶서로를 격려하며 선함을 추구하니우리 안에 역사하시는 성령의 열매. 성령 안에 거하며 행함을 배우니,성령의 열매로 사랑과 희락과 화평오래 참음과 자비와 양선과 충성으로서로 노엽게 하거나 투기하지 않으리라 -------------------- 御霊の実を追い求める人生 自由として呼ばれた我ら、愛をもって仕え、肉の欲に従わず、主に従う生き方御霊の実、真の喜びと平安の道愛と慈悲、恵みの香りと共に広がるね。 怒りと争.. 2024. 11. 20.
지금 가난한 사람 / 대안스님---일역 : 이관형 지금 가난한 사람 / 대안스님---일역 : 이관형 지난 가난은가난이 아니었네.☞☞어머니 아버지가 계셨고할머니가 계셨고누이와 형이 있었으니무엇을 가난이라 이름 하리오.☞☞지금은어머니 아버지도 작고하시고할머니도 작고하시고누이, 형들은 타향에서 살아가니이런 것이 참 가난이 아니겠는가.☞☞사람이 배만 부르다고부자는 아닐 걸세.☞☞참으로 부자인 사람은온 가족이 다 살아 있고친구가 놀러오고이웃이 함께 하는 것이지. ----------------  今　貧しい人  往にし貧乏は貧乏じゃなかったね。☞☞お母さん　お父さんがいりゃっしゃり、お祖母さんもいらっしゃって姉と兄が居たから何を貧乏と名付けられるのか。☞☞今はお母さん　お父さんが亡くなり、お祖母さんも亡くなって姉、兄は異郷に住んでるからこんなことこそ真の貧乏じゃないのか。☞☞人は満腹だけで金持ち.. 2024. 11. 20.
[聖詩] 첫사랑을 회복하고 충성하는 교회 (요한계시록 2장1절~11절)　/ 이관형 [聖詩] 첫사랑을 회복하고 충성하는 교회 (요한계시록 2장1절~11절)　/ 이관형 에베소 교회여, 사랑 잃고,첫사랑 잊고선 갈 길 헤메누나.행위와 수고는 빛나지만,진정한 열정은 식어버렸도다. 회개하라, 처음 행위로 돌아오라,등잔대 옮겨질까 두렵지 않는가.믿음을 지키며 악을 미워하라,첫사랑의 불꽃을 다시 타오르게 할지니라. 서머나 교회, 고난 속에 있으나,가난 속 부요함은 주께 드리누나.충성하라, 생명의 면류관 받을지니,성령이 하시는 말씀을 들을지어다. http://www.cgntv.net/player/home.cgn?vid=327901&pid=1 첫사랑을 회복하고 충성하는 교회 (요한계시록 2:1~11) | 생명의 삶 | CGN오늘의 말씀 1 에베소 교회의 사자에게 편지하라 오른손에 있는 일곱 별을 붙잡.. 2024. 11. 20.
[聖詩] 진리에 순종할 때 참자유를 누립니다 (갈라디아서 5장1절~12절)　/ 시,일역 : 李觀衡 [聖詩] 진리에 순종할 때 참자유를 누립니다 (갈라디아서 5장1절~12절)　/ 시,일역 : 李觀衡 진리의 길로 걸어갈 때, 마음이 빛나네,예수의 사랑 안에서 참 자유 얻으리.율법의 무게 내려놓고 자유함을 누리며,은혜의 손길 따를 때 기쁨이 가득해. 세상의 헛된 얽매임을 멀리하라,예수 안에 서 있는 우리가 참 자유라네.십자가의 사랑 안에서 매여있지 않으니,믿음으로 달려가며 소망을 얻으리. 육신의 억압 넘어 참된 기쁨 만나,진리의 빛에 순종하여 주님을 따르네.진리의 길 그 사랑에 깊이 뿌리 내릴 때,하나님의 자녀로서 영원한 자유 누리네. -------------------- 真理に従う時 真の自由を得ます 真理に従う時、心は輝くね。イエスの愛によって真の自由を得る。重い律法を下ろし、自由を受け、御恩の御手に従う時、喜びが溢.. 2024. 11. 19.

티스토리툴바