본문 바로가기

요미가나 일어성경/오늘의 성경1454

01.30. 한 영혼을 위한 주님의 선택 (누가복음 8:26-39) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 八章(はっしょう) (누가복음 8:26-39) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 26. こうして彼(かれ)らは、ガリラヤの向(む)こう側(がわ)の ゲラサ人(じん)の地方(ちほう)に着(つ)いた。 26. ○그들이 갈릴리 맞은편 거라사인의 땅에 이르러 27. イエスが陸(りく)に上(あ)がられると、この町(まち)の 者(もの)で悪霊(あくれい)につかれている男(おとこ)がイエスに 出会(であ)った。彼(かれ)は、長(なが)い間(あいだ) 着物(きもの)も着(つ)けず、家(いえ)には住(す)まないで、 墓場(はかば)に住(す)んでいた。 27. 예수께서 육지에 내리시매 그 도시 사람으로서 귀신 들린 자 하나가 예수를 만나니 그 사람은 오래 옷을 입지 아니하며 집에 거하지도 아니하.. 2022. 1. 30.
01.29. 주님의 참된 가족, 믿음으로 선 제자 (누가복음 8:19-25) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 八章(はっしょう) (누가복음 8:19-25) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 19. イエスのところに母(はは)と兄弟(きょうだい)たちが 来(き)たが、群衆(ぐんしゅう)のために そばへ近寄(ちかよ)れなかった。 19. ○예수의 어머니와 그 동생들이 왔으나 무리로 인하여 가까이 하지 못하니 20. それでイエスに、「あなたのおかあさんと 兄弟(きょうだい)たちが、あなたに会(あ)おうとして、 外(そと)に立(た)っています。」という知(し)らせがあった。 20. 어떤 이가 알리되 당신의 어머니와 동생들이 당신을 보려고 밖에 서 있나이다 21. ところが、イエスは人々(ひとびと)にこう答(こた)えられた。 「わたしの母(はは)、わたしの兄弟(きょうだい)たちとは、 神(かみ)の.. 2022. 1. 29.
01.28. 사랑의 헌신, 인내의 열매 (누가복음 8:1-18) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 八章(はっしょう) (누가복음 8:1-18) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 1. その後(のち)、イエスは、神(かみ)の国(くに)を説(と)き、 その福音(ふくいん)を宣(の)べ伝(つた)えながら、 町(まち)や村(むら)を次(つぎ)から次に旅(たび)をしておられた。 十二弟子(じゅうにでし)もお供(とも)をした。 1. 그 후에 예수께서 각 성과 마을에 두루 다니시며 하나님의 나라를 선포하시며 그 복음을 전하실새 열두 제자가 함께 하였고 2. また、悪霊(あくれい)や病気(びょうき)を直(なお)して いただいた女(おんな)たち、すなわち、七(なな)つの悪霊を 追(お)い出(だ)していただいたマグダラの女と呼(よ)ばれるマリヤ、 2. 또한 악귀를 쫓아내심과 병 고침을 받은 어떤.. 2022. 1. 28.
01.27. 더 많이 용서받고 더 사랑하는 제자 (누가복음 7:36-50) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 七章(ななしょう) (누가복음 7:36-50) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 36. さて、あるパリサイ人(びと)が、いっしょに食事(しょくじ)をしたい、と イエスを招(まね)いたので、そのパリサイ人の 家(いえ)にはいって食卓(しょくたく)に着(つ)かれた。 36. ○한 바리새인이 예수께 자기와 함께 잡수시기를 청하니 이에 바리새인의 집에 들어가 앉으셨을 때에 37. すると、その町(まち)にひとりの罪深(つみぶか)い女(おんな)がいて、 イエスがパリサイ人の家で食卓に着いておられることを 知(し)り、香油(こうゆ)のはいった石膏(せっこう)のつぼを 持(も)って来(き)て、 37. 그 동네에 죄를 지은 한 여자가 있어 예수께서 바리새인의 집에 앉아 계심을 알고 향유 담은.. 2022. 1. 27.