본문 바로가기

요미가나 일어성경/오늘의 성경1454

02.13. 나를 위한 탐심을 버리고 주님을 위한 부요함으로 (누가복음 12:13-21) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 十二章(じゅうにしょう) (누가복음 12:13-21) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 13. 群衆(ぐんしゅう)の中(なか)のひとりが、 「先生(せんせい)。私(わたし)と遺産(いさん)を分(わ)けるように 私の兄弟(きょうだい)に話(はな)してください。」と言(い)った。 13. ○무리 중에 한 사람이 이르되 선생님 내 형을 명하여 유산을 나와 나누게 하소서 하니 14. すると彼(かれ)に言われた。 「いったいだれが、わたしをあなたがたの裁判官(さいばんかん)や 調停者(ちょうていしゃ)に任命(にんめい)したのですか。」 14. 이르시되 이 사람아 누가 나를 너희의 재판장이나 물건 나누는 자로 세웠느냐 하시고 15. そして人々(ひとびと)に言(い)われた。 「どんな貪慾(.. 2022. 2. 13.
02.12. 하나님을 신뢰함으로 배교하지 않는 믿음 (누가복음 12:1-12) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 十二章(じゅうにしょう) (누가복음 12:1-12) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 1. そうこうしている間(あいだ)に、おびただしい数(かず)の 群衆(ぐんしゅう)が集(あつ)まって来(き)て、互(たが)いに 足(あし)を踏(ふ)み合(あ)うほどになった。イエスはまず 弟子(でし)たちに対(たい)して、話(はな)しだされた。 「パリサイ人(びと)のパン種(だね)に気(き)をつけなさい。 それは彼(かれ)らの偽善(ぎぜん)のことです。 1. 그 동안에 무리 수만 명이 모여 서로 밟힐 만큼 되었더니 예수께서 먼저 제자들에게 말씀하여 이르시되 바리새인들의 누룩 곧 외식을 주의하라 2. おおいかぶされているもので、現(あら)わされないものはなく、 隠(かく)されているもので、知(し)ら.. 2022. 2. 12.
02.11. 위선과 왜곡의 삶에는 긍휼이 없습니다 (누가복음 11:37-54) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 十一章(じゅういっしょう) (누가복음 11:37-54) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 37. イエスが話(はな)し終(お)えられると、ひとりの パリサイ人(びと)が、食事(しょくじ)をいっしょにしてください、 とお願(ねが)いした。そこでイエスは家(いえ)にはいって、 食卓(しょくたく)に着(つ)かれた。 37. ○예수께서 말씀하실 때에 한 바리새인이 자기와 함께 점심 잡수시기를 청하므로 들어가 앉으셨더니 38. そのパリサイ人は、イエスが食事の前(まえ)に、まずきよめの 洗(あら)いをなさらないのを見(み)て、驚(おどろ)いた。 38. 잡수시기 전에 손 씻지 아니하심을 그 바리새인이 보고 이상히 여기는지라 39. すると、主(しゅ)は言(い)われた。「なるほど、あなたがた.. 2022. 2. 11.
02.10. 표적을 구하는 불신앙, 영적 시각을구하는 신앙 (누가복음 11:29-36) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 十一章(じゅういっしょう) (누가복음 11:29-36) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 29. さて、群衆(ぐんしゅう)の数(かず)がふえて来(く)ると、 イエスは話(はな)し始(はじ)められた。「この時代(じだい)は 悪(わる)い時代です。しるしを求(もと)めているが、 ヨナのしるしのほかには、しるしは与(あた)えられません。 29. ○무리가 모였을 때에 예수께서 말씀하시되 이 세대는 악한 세대라 표적을 구하되 요나의 표적 밖에는 보일 표적이 없나니 30. というのは、ヨナがニネベの人々(ひとびと)のために、 しるしとなったように、人(ひと)の子(こ)が この時代(じだい)のために、しるしとなるからです。 30. 요나가 니느웨 사람들에게 표적이 됨과 같이 인자도 이 세대에.. 2022. 2. 10.