본문 바로가기

요미가나 일어성경/오늘의 성경1454

01.10. 육신의 부모를 공경한 하나님 아들 (누가복음 2:41-52) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 二章(にしょう) (누가복음 2:41-52) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 41. さて、イエスの両親(りょうしん)は、過越(すぎこし)の 祭(まつ)りには毎年(まいねん)エルサレムに行(い)った。 41. ○그의 부모가 해마다 유월절이 되면 예루살렘으로 가더니 42. イエスが十二歳(じゅうにさい)になられたときも、 両親(りょうしん)は祭(まつ)りの慣習(かんしゅう)に従(したが)って 都(みやこ)へ上(のぼ)り、 42. 예수께서 열두 살 되었을 때에 그들이 이 절기의 관례를 따라 올라갔다가 43. 祭(まつ)りの期間(きかん)を過(す)ごしてから、 帰路(きろ)についたが、少年(しょうねん)イエスは エルサレムにとどまっておられた。両親(りょうしん)は それに気(き)づかなか.. 2022. 1. 10.
01.09. 경건한 부모의 역할, 주님이 주시는 확신 (누가복음 2:21-40) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 二章(にしょう) (누가복음 2:21-40) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 21. 八日(ようか)が満(み)ちて幼子(おさなご)に割礼(かつれい)を 施(ほどこ)す日(ひ)となり、幼子はイエスという名(な)で 呼(よ)ばれることになった。胎内(たいない)に宿(やど)る前(まえ)に 御使(みつか)いがつけた名である。 21. ○할례할 팔 일이 되매 그 이름을 예수라 하니 곧 잉태하기 전에 천사가 일컬은 바러라 22. さて、モ－セの律法(りっぽう)による彼(かれ)らの きよめの期間(きかん)が満(み)ちたとき、両親(りょうしん)は 幼子(おさなご)を主(しゅ)にささげるために、 エルサレムへ連(つ)れて行(い)った。 22. ○모세의 법대로 정결예식의 날이 차매 아기를 데리고 예루살.. 2022. 1. 9.
01.08. 마음에 새기고 숙고할 큰 기쁨의 좋은 소식 (누가복음 2:8-20) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 二章(にしょう) (누가복음 2:8-20) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 8. さて、この土地(とち)に、羊飼(ひつじか)いたちが、 野宿(のじゅく)で夜番(よばん)をしながら羊(ひつじ)の群(む)れを 見守(みまも)っていた。 8. ○그 지역에 목자들이 밤에 밖에서 자기 양 떼를 지키더니 9. すると、主(しゅ)の使(つか)いが彼(かれ)らのところに 来(き)て、主の栄光(えいこう)が回(まわ)りを照(て)らしたので、 彼(かれ)らはひどく恐(おそ)れた。 9. 주의 사자가 곁에 서고 주의 영광이 그들을 두루 비추매 크게 무서워하는지라 10. 御使(みつか)いは彼(かれ)らに言(い)った。 「恐(おそ)れることはありません。今(いま)、私(わたし)は この民(たみ)全体(ぜんた.. 2022. 1. 8.
01.07. 역사 속 하나님의 섭리, 구세주의 베들레헴 탄생 (누가복음 2:1-7) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 二章(にしょう) (누가복음 2:1-7) : http://www.cgntv.net/player/home.cgn?vid=309666&pid=3 1. そのころ、全世界(ぜんせかい)の住民登録(じゅうみんとうろく)を せよという勅令(ちょくれい)が、皇帝(こうてい)アウグストから出(で)た。 1. 그 때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적하라 하였으니 2. これは、クレニオがシリヤの総督(そうとく)であったときの 最初(さいしょ)の住民登錄であった。 2. 이 호적은 구레뇨가 수리아 총독이 되었을 때에 처음 한 것이라 3. それで、人々(ひとびと)はみな、登録(とうろく)のために、 それぞれ自分(じぶん)の町(まち)に向(む)かって行(い)った。 3. 모든 사람이 호적하러 각각 고향으로 돌아.. 2022. 1. 7.

티스토리툴바