꿈꾸는 자 / 정채균 --- 일역 : 李觀衡

꿈꾸는 자 / 정채균 --- 일역 : 李觀衡

 

노예로 팔렸으나

여호와 동행하니

형통한 종이 되어

주인의 신임 얻고

은혜로 섬긴 충성은

모든 소유 차지해

 

비천한 환경에서

현실을 받아들여

묵묵히 참고 견딘 이유는

믿음이라

주관자 뜻을 따르니

범사마다 복 받아

 

ーーーーーーーーーーーーーーーー

 

夢見る者

 

奴隷として売られたけど

エホバ連れなんだから

万事旨くいく僕になり、

主人に見込まれ、

真に仕えた誠忠は

全てを占めたね

 

似非者にも拘らず、

現実を受け入れ、

黙々と耐え忍んだことは

信仰のお陰であり、

主の御心に従ったから

全てのことに福を受けたんだぞ

 

ーーーーーーーーーーーーー

 

꿈꾸는 자

夢見(ゆめみ)る者(もの)

 

노예로 팔렸으나

奴隷(どれい)として売(う)られたけど

여호와 동행하니

エホバ連(づ)れなんだから

형통한 종이 되어

万事(ばんじ)旨(うま)くいく僕(しもべ)になり、

주인의 신임 얻고

主人(しゅじん)に見込(みこ)まれ、

은혜로 섬긴 충성은

真(まこと)に仕(つか)えた誠忠(せいちゅう)は

모든 소유 차지해

全(すべ)てを占(し)めたね

 

비천한 환경에서

似非者(えせもの)にも拘(かかわ)らず、

현실을 받아들여

現実(げんじつ)を受(う)け入(い)れ、

묵묵히 참고 견딘 이유는

黙々(もくもく)と耐(た)え忍(しの)んだことは

믿음이라

信仰(しんこう)のお陰(かげ)であり、

주관자 뜻을 따르니

主(しゅ)の御心(みこころ)に従(したが)ったから

범사마다 복 받아

全(すべ)てのことに福(ふく)を受(う)けたんだぞ