[聖詩] 죽은 자에 대한 칭송,진심을 다한 애가 (사무엘하 1:17~27) / 이관형

사울과 요나단이여

너희는 어찌하여 우리를 떠나고

산 위에 엎드러져 버렸는가

 

너희는 이스라엘의 영광이었으며

하나님의 기름 부음 받은 자들이었으며

용사들의 용사들이었도다

 

너희는 독수리보다 날랐으며

사자보다 강했으며

활과 칼로 적을 쳐서

이스라엘에게 승리를 가져다 주었도다

 

너희는 이스라엘의 딸들에게

자줏빛 옷과 금장식을 입혔으며

하나님의 백성에게

평화와 번영을 주었도다

 

너희는 살아서도 서로 사랑하고

죽어서도 헤어지지 않았으며

진정한 형제와 친구였도다

 

너희의 죽음을 듣고

나는 슬퍼하고 울며

애가를 부르노라

 

할례받지 못한 자들은 기뻐할지 모르나

나는 너희를 잊지 않겠노라

 

너희의 피와 기름이 흐른 곳에

비와 이슬이 내리지 않기를 바라며

너희의 방패가 버려진 곳에

제물이 드리워지기를 바라노라

 

사울과 요나단이여

너희는 어찌하여 우리를 떠나고

산 위에 엎드러져 버렸는가

 

오호라 두 용사가 엎드러졌으며

싸우는 병기가 망하였도다

http://www.cgntv.net/player/home.cgn?vid=318158&pid=3

死者への称賛、心からの哀歌 (サムエル記 第二 1:1７〜27) | 일본어 큐티 | CGNTV