[聖詩] 의를 행하는 이에게 하나님이 주시는 선물 (사도행전 10장34절~48절) / 시,일역 : 李觀衡

[聖詩] 의를 행하는 이에게 하나님이 주시는 선물 (사도행전 10장34절~48절) / 시,일역 : 李觀衡

 

의를 행하는 이에게 하나님이 주시는 선물은

하늘에서 내려오는 성령의 충만함

그의 은혜와 사랑과 평화가 넘치는 삶

영원한 구원과 기쁨이 가득한 마음

 

의를 행하는 이에게 하나님이 주시는 선물은

예수 그리스도의 보혈로 씻긴 죄

그의 의로운 공의와 거룩함으로 입은 옷

신앙과 희망과 사랑으로 빛나는 빛

 

의를 행하는 이에게 하나님이 주시는 선물은

하나님의 자녀로서 받은 존귀한 지위

서로 사랑하고 동행하며 기도와 예배로

영광스런 하늘나라에서 영생을 누리는 약속

 

------------------------------------------------

 

正義を行う人に神が与えてくださる賜物

 

正義を行う人に神が与えてくださる賜物

天が与えてくださる聖霊充満

神の恵みと愛、平和の溢れた生き

永久の救いと喜びの満ちた心

 

正義を行う人に神が与えてくださる賜物

イエス・キリストの血潮により、洗われた罪

神の正しい公義と聖い本音

信仰と希望、愛で輝く光

 

正義を行う人に神が与えてくださる賜物

神様の子女として享受する尊い地位

愛し合って同行しながら祈りと礼拝で

栄え栄えしい天国で永生を享受する約束

 

-----------------------------------------

 

의를 행하는 이에게 하나님이 주시는 선물

正義(せいぎ)を行(おこな)う人(ひと)に神(かみ)が与(あた)えてくださる賜物(たまもの)

 

의를 행하는 이에게 하나님이 주시는 선물은

正義(せいぎ)を行(おこな)う人(ひと)に神(かみ)が与(あた)えてくださる賜物(たまもの)は

하늘에서 내려오는 성령의 충만함

天(てん)が与(あた)えてくださる聖霊充満(せいれいじゅうまん)

그의 은혜와 사랑과 평화가 넘치는 삶

神(かみ)の恵(めぐ)みと愛(あい)、平和(へいわ)の溢(あふ)れた生(い)き

영원한 구원과 기쁨이 가득한 마음

永久(とこしえ)の救(すく)いと喜(よろこ)びの満(み)ちた心(こころ)

 

의를 행하는 이에게 하나님이 주시는 선물은

正義(せいぎ)を行(おこな)う人(ひと)に神(かみ)が与(あた)えてくださる賜物(たまもの)は

예수 그리스도의 보혈로 씻긴 죄

イエス・キリストの血潮(ちしお)により、洗(あら)われた罪(つみ)

그의 의로운 공의와 거룩함으로 입은 옷

神(かみ)の正(ただ)しい公義(こうぎ)と聖(きよ)い本音(ほんね)

신앙과 희망과 사랑으로 빛나는 빛

信仰(しんこう)と希望(きぼう)、愛(あい)で輝(かがや)く光(ひかり)

 

의를 행하는 이에게 하나님이 주시는 선물은

正義(せいぎ)を行(おこな)う人(ひと)に神(かみ)が与(あた)えてくださる賜物(たまもの)は

하나님의 자녀로서 받은 존귀한 지위

神様(かみさま)の子女(しじょ)として享受(きょうじゅ)する尊(とうと)い地位(ちい)

서로 사랑하고 동행하며 기도와 예배로

愛(あい)し合(あ)って同行(どうこう)しながら祈(いの)りと礼拝(れいはい)で

영광스런 하늘나라에서 영생을 누리는 약속

栄(は)え栄(ば)えしい天国(てんごく)で永生(えいせい)を享受(きょうじゅ)する約束(やくそく)

 

http://www.poemlove.co.kr/bbs/board.php?bo_table=tb16

https://cafe.daum.net/skk5111/Jxkq

https://blog.naver.com/lkh1955

https://cafe.naver.com/lee195

https://band.us/band/85847883

https://cafe.daum.net/dPqoekd/kiZH

https://cafe.daum.net/dPqoekd/cucI/4497

https://www.facebook.com/lkh1955

https://story.kakao.com/_h5Knz9

#韓國詩日語로2600편번역 가입없이 감상