본문 바로가기

요미가나 일어성경/오늘의 성경1454

03.03. 재물로 하늘 상급을 쌓고 영생의 주님을 따르는 삶 (누가복음 18:18-30) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 十八章(じゅうはっしょう) (누가복음 18:18-30) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 18. またある役人(やくにん)が、イエスに質問(しつもん)して 言(い)った。「尊(たっと)い先生(せんせい)。私(わたし)は 何(なに)をしたら、永遠(えいえん)のいのちを自分(じぶん)の ものとして受(う)けることができるでしょうか。」 18. ○어떤 관리가 물어 이르되 선한 선생님이여 내가 무엇을 하여야 영생을 얻으리이까 19. イエスは彼(かれ)に言(い)われた。「なぜ、わたしを 『尊(たっと)い』と言(い)うのですか。尊い方(かた)は、 神(かみ)おひとりのほかにはだれもありません。 19. 예수께서 이르시되 네가 어찌하여 나를 선하다 일컫느냐 하나님 한 분 외에는 선한 이가 없.. 2022. 3. 3.
02.28. 성도의 소망, 하나님 나라와 주님의 재림 (누가복음 17:20-37) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 十七章(じゅうななしょう) (누가복음 17:20-37) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 20. さて、神(かみ)の国(くに)はいつ来(く)るのか、と パリサイ人(びと)たちに尋(たず)ねられたとき、 イエスは答(こた)えて言(い)われた。「神の国は、人(ひと)の 目(め)で認(みと)められるようにして来るものではありません。 20. ○바리새인들이 하나님의 나라가 어느 때에 임하나이까 묻거늘 예수께서 대답하여 이르시되 하나님의 나라는 볼 수 있게 임하는 것이 아니요 21. 『そら、ここにある。』とか、『あそこにある。』とか 言(い)えるようなものではありません。いいですか。神(かみ)の 国(くに)は、あなたがたのただ中(なか)にあるのです。」 21. 또 여기 있다 저기 있다고도.. 2022. 2. 28.
02.27. 관용과 믿음의 삶, 감사를 고백하는 삶 (누가복음 17:1-19) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 十七章(じゅうななしょう) (누가복음 17:1-19) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 1. イエスは弟子(でし)たちにこう言(い)われた。「つまずきが 起(お)こるのは避(さ)けられない。だが、つまずきを起こさせる 者(もの)は、わざわいだ。 1. 예수께서 제자들에게 이르시되 실족하게 하는 것이 없을 수는 없으나 그렇게 하게 하는 자에게는 화로다 2. この小(ちい)さい者たちのひとりに、 つまずきを与(あた)えるようであったら、 そんな者は石臼(いしうす)を首(くび)にゆわえつけられて、 海(うみ)に投(な)げ込(こ)まれたほうがましです。 2. 그가 이 작은 자 중의 하나를 실족하게 할진대 차라리 연자맷돌이 그 목에 매여 바다에 던져지는 것이 나으리라 3. 気(き)を.. 2022. 2. 27.
02.26. 천국 시민의 재물 사용, 천국 시민으로 이끄는 성경 (누가복음 16:19-31) 요미가나 일본어성경 ルカの福音書(ふくいんしょ) 十六章(じゅうろくしょう) (누가복음 16:19-31) : http://www.cgntv.net/tv/qt.cgn 19. ある金持(かねも)ちがいた。いつも紫(むらさき)の衣(ころも)や 細布(ほそぬの)を着(き)て、毎日(まいにち)ぜいたくに遊(あそ)び 暮(く)らしていた。 19. ○한 부자가 있어 자색 옷과 고운 베옷을 입고 날마다 호화롭게 즐기더라 20. ところが、その門前(もんぜん)にラザロという全身(ぜんしん) おできの貧(まず)しい人(ひと)が寝(ね)ていて、 20. 그런데 나사로라 이름하는 한 거지가 헌데 투성이로 그의 대문 앞에 버려진 채 21. 金持(かねも)ちの食卓(しょくたく)から落(お)ちる物(もの)で 腹(はら)を満(み)たしたいと思(おも)っていた。 犬(いぬ)もやって来(.. 2022. 2. 26.